Where can I check the English names of DFO servers?

You can check the DFO server English names in the Common Guide > Dungeon & Fighter Game Information > Server.

Example request URL: /df/servers/cain/characters?characterName=&limit=&wordType=&apikey=